Česko-americký spisovatel, scenárista, dramatik, překladatel a dokumentarista. Ve své tvorbě se pravidelně vrací k emigraci a československým dějinám. K jeho známým knihám patří Striptease Chicago, Miliónový jeep nebo román o odbojové skupině bratří Mašínů Zatím dobrý, který získal Magnesii Literu za knihu roku.
V autobiograficky založeném románu Děda se Novák vrací ke svému dědečkovi, středočeskému zemědělci poznamenanému válkou, kolektivizací a komunistickou zvůlí. Současně zachycuje vztah chlapce k muži, který v něm vyvolává obdiv, strach i potřebu získat jeho uznání. Za Dědu obdržel v roce 2007 jako první autor Cenu Josefa Škvoreckého.
Jeho knihy budou sedět čtenářům, kteří dávají přednost velkým dějinám rozebraným na rodinné příběhy, staré křivdy a rozhodnutí, jejichž následky nesmaže změna režimu. Děda je dobrou volbou zejména pro ty, kdo hledají osobní prózu o českém venkově 20. století.