Recenze na knihu
Skrytá vesnice Imogen Matthews

Kniha byla celkem pěkná, mě se líbila.

Román Skrytá vesnice britsko-nizozemské autorky Imogen Matthews představuje specifický příspěvek do bohatého fondu světové válečné beletrie. Kniha čerpá svou nejsilnější energii ze skutečných, avšak širší veřejnosti málo známých historických událostí. Autorka, jejíž matka sama přežila dramatické období války v Holandsku, zasadila děj do oblasti lesů Veluwe poblíž městečka Nunspeet. Právě zde během nacistické okupace vznikla unikátní podzemní osada „Berkenhout“, která dokázala poskytnout bezpečné útočiště desítkám pronásledovaných osob. I. Podrobný rozbor kompozice, vývoje děje a čtenářské reflexe Dějová linie je pevně ukotvena v krizovém roce 1943, kdy nacistická mašinerie v okupovaném Nizozemsku drasticky zpřísňuje opatření proti židovskému obyvatelstvu i politickým odpůrcům režimu. Konstrukce narativu je vystavěna na principu kontrastu mezi ztracenou idylou venkovského života a brutálním vpádem totalitní moci. 1. Fáze: Ztráta bezpečí a rozbití domova V úvodní části textu autorka pracuje s mikrosvětem zapadlé holandské vesnice. Hlavní hrdinka Sofie prožívá běžné dětství na prahu dospívání, které definuje škola, příroda a první plaché citové vazby. Zlom přichází s přímým fyzickým násilím ze strany německých hlídek. Tento incident funguje jako katalyzátor – Sofie ztrácí status chráněného dítěte a stává se svědkem i přímým účastníkem boje o holé přežití. První fáze děje se soustředí na tísnivou atmosféru ukrývání v domácích podmínkách (podkroví u sousedů), kde hraje hlavní roli permanentní strach z prozrazení a psychický tlak z těsného, izolovaného prostoru. Děj se rozbíhá poměrně pomalu. Probíhá nezbytné seznámení s hlavními postavami, které mají různé osudy, a otevírá se několik dějových zápletek. Úvod příběhu velmi tradiční a nijak nevybočuje ze zavedeného scénáře podobných vyprávění o lidech ukrývajících se v lesích. 2. Fáze: Konstrukce paralelního světa Jádro románu se přesouvá hluboko do nitra veluwských lesů. Autorka detailně, téměř až s dokumentární přesností, mapuje proces budování tajné vsi. Sledujeme zde logistický a stavitelský počin místní komunity. Nejedná se o pouhé pasivní skrývání v dírách v zemi; lesní inženýři a vesničané staví promyšlený systém maskovaných chat a podzemních úkrytů. Děj se v této fázi zaměřuje na vytvoření nového sociálního mikrokosmu. V lese vzniká specifická komunita, kde vedle sebe koexistují lidé různých sociálních vrstev, věku i vyznání. Autorka ukazuje, jak se lidé v mezní situaci snaží zachovat zdání normality – v osadě se organizuje provizorní život, hrají si zde děti a dospělí se dělí o každodenní povinnosti. Zde už osud našich hlavních hrdinů nabral na obrátkách a pěkně si s nimi pohrává. Jejich situace je velmi vážná a nejistá, pomyslná smyčka se stále více utahuje a nebezpečí číhá na každém kroku. Kniha se sice čte dobře a příběh plyne velmi rychle, ale začíná se projevovat zásadní autorský nedostatek: v textu citelně chybí hlubší emoce. Na čtenáře děj vůbec nepůsobí, city zůstávají uzavřené v knize. Příběh je sice zajímavý, ale působí spíše jako dobrodružství než jako situace, kde jde postavám reálně o život. 3. Fáze: Stahování smyčky a klimatické ohrožení S postupujícím časem se narativní tempo zrychluje a atmosféra houstne. Do hry vstupuje prvek vnějšího nebezpečí, které se neustále přibližuje. Německé razie v lesích jsou stále frekventovanější, což vyžaduje absolutní disciplínu všech zúčastněných. Klíčovým strukturálním prvkem druhé poloviny knihy je příchod kruté zimy. Příroda, která dříve uprchlíky chránila a poskytovala jim listové maskování, se mění v dalšího nepřítele. Sníh sice izoluje vesnici, ale zároveň fatálně odkrývá jakékoli stopy v terénu a znemožňuje bezpečné zásobování. Děj se tak transformuje z psychologického dramatu do čistého boje proti hladu, chladu a hrozící zradě. Situace se sice začíná zhoršovat a přiostřovat, skrytá vesnice má vážné problémy a celá uprchlická krize v lesích nabývá větších rozměrů a dosahuje neúnosné meze. Pořád se však nelze zbavit dojmu, že emoce a pocity, které by měla kniha ve čtenáři vyvolat, se zkrátka nedostavují. Zůstávají odtažitě na papíře. Není to ten typ knížky, kde máte o hlavní hrdiny skutečný strach a v napětí jim fandíte, aby přežili; člověk tu spíše jen tak racionálně doufá, že to dobře dopadne. 4. Fáze: Rozpačitý posun a hledání směru Příběh se pomalu posouvá k finální fázi, nicméně literární zpracování naráží na limity gradace. Přestože autorka vrství historické překážky, narativní linka začíná v této části působit monotónně. Děj se sice posouvá dál, ale stále přetrvává dojem, že se vlastně nic moc neděje. Samozřejmě tím nechci nijak snižovat odvahu a prospěšnost pomoci všech lidí, kteří se na tom podíleli. Hluboce si vážím každého, kdo za války přiložil ruku k dílu a pomohl pronásledovaným. V samotném literárním ztvárnění ale člověk prostě pořád neví, kam to celé směřuje, a celý koncept příběhu i úkrytu zůstává tak nějak nejasný a plochý. 5. Fáze: Vyvrcholení a celkový dojem Závěrečná třetina knihy se pokouší uzavřít osudy lidí z Berkenhoutu a přinést rozuzlení všech rozpracovaných linií. Příběh už doběhl do poslední stránky. S velkým očekáváním jsem vyhlížel, jaké přijde rozuzlení, ale bohužel musím říct, že se dostavilo zklamání. Ani po dočtení mě postavy nepřesvědčily o tom, že do příběhu správně zapadají. Celkově mi tento koncept a styl vyprávění úplně nesedl. II. Hluboká analýza klíčových postav Román je vyprávěn v er-formě (třetí osobě), což autorce umožňuje střídat perspektivy a nahlížet na chod skryté vesnice očima různých aktérů, čímž dává plastický obraz celému odbojovému mechanismu. Jak se však ukázalo při čtení, tato proměnlivá perspektiva nedokázala plně vyvstat v potřebnou hloubku postav. Sofie: Patnáctiletá židovská dívka, která představuje hlavní emocionální osu románu. Její postava prochází nejvýraznějším psychologickým vývojem. Zpočátku je to naivní, emotivní dívka, jejíž impulsivní jednání (snaha fyzicky bránit otce před vojáky) pramení z nepochopení krutosti totality. Po příchodu do lesní osady Berkenhout zažívá hlubokou vnitřní krizi. Musí se vyrovnat s absolutním odloučením od rodiny, ztrátou soukromí a pocitem opuštěnosti. Autorka na Sofii ukazuje předčasné dospívání vynucené vnějšími okolnostmi – dívka se postupně učí sebeovládání, ostražitosti a vnitřní síle, která je nezbytná pro přežití v divočině. Z hlediska čtenářského prožitku se však její vnitřní svět nepodařilo přenést přes stránky knihy a postava působí poněkud nepřesvědčivě. Jan: Divoký, nezkrocený místní mladík, který tvoří dokonalý protipól k úzkostlivé Sofii. Jan vnímá les jako své výsostné území a zpočátku válku a odboj bere spíše jako velké, nebezpečné dobrodružství. Touží provádět hrdinské činy, vyhledává havarovaná spojenecká letadla a snaží se aktivně škodit okupantům. Jeho postava vnáší do děje dynamiku a napětí, ale zároveň i morální otázku: Kdy se mladická odvaha a touha po dobrodružství stávají nebezpečným hazardem, který může ohrozit desítky nevinných životů? Právě Janův akční přístup umocňuje pocit, že kniha chvílemi sklouzává spíše k dobrodružnému žánru než k syrovému válečnému dramatu. Henk Hauer: Vrchní lesník a klíčový organizátor výstavby podzemních krytů. Představuje racionální, pragmatickou složku příběhu. Je to muž činu, který nese obrovskou odpovědnost za bezpečnost celé osady. Aby mohl Berkenhout zásobovat a chránit, musí udržovat komplikované a vysoce riskantní kontakty s německými úřady a armádou. Tím se dostává do morálně šedé zóny. Mezi samotnými uprchlíky i vesničany se začíná šířit podezření a paranoia – je Henk skutečně hrdina, nebo dvojitý agent, který komunitu nakonec zradí? Na jeho postavě Matthews demonstruje, jak válka deformuje lidské vztahy a ničí vzájemnou důvěru. Donald C. McDonald: Sestřelený americký letec, který se sice stává nečekaným elementem v lesním ekosystému, ale jeho přítomnost v příběhu radikálně zvyšuje míru rizika pro celou Skrytou vesnici. Zatímco ukrývání civilistů (Židů) vyžaduje pasivní konspiraci, ukrývání nepřátelského vojáka aktivizuje nejvyšší složky wehrmachtu a gestapa. Donald představuje pro postavy symbol naděje z vnějšího světa, ale zároveň živoucí časovanou bombu. III. Celkové zhodnocení: Plusy a mínusy díla Výrazná PLUS románu: Unikátní a pravdivé historické pozadí: Největším magnetem knihy je samotný fakt, že osada Berkenhout skutečně existovala. Imogen Matthews otevírá kapitolu dějin, která není v masové kultuře tak exponovaná jako příběhy z koncentračních táborů, což textu dodává vysokou atraktivitu a edukativní hodnotu. Civilní pojetí bez patosu a explicitního násilí: Autorka se záměrně vyhýbá drastickým popisům válečných zvěrstev, frontových linií nebo mučení. Hrůzy války jsou přítomny implicitně – skrze neustálý strach, chlad, hlad a ztrátu lidské důstojnosti. Díky tomu je kniha přístupná i mladším čtenářům a soustředí se na psychologii přežití. Zachycení paranoie a atmosféry: Pocit, že „každý drobný přešlap může znamenat konec“, prostupuje celou knihou. Matthews pracuje zručně s gradací napětí, kdy čtenář spolu s postavami prožívá každé prasknutí větve v lese nebo zakašlání v podzemním krytu – bohužel z hlediska tempa a dynamiky toto skutečné napětí a stahování smyčky přišlo až téměř na konci, což je velká škoda. Důraz na lidskou solidaritu a odvahu: Kniha je silným mementem toho, co dokáže obyčejná venkovská komunita, pokud se spojí proti zlu. Riziko, které na sebe brali lidé zásobující tábor, je vykresleno s hlubokým respektem. Výrazná MÍNUS románu: Absence hlubších emocí a citový chlad: Klíčový zápor románu. Autorka nedokázala přenést tragiku situace na čtenáře. Příběh plyne spíše po povrchu jako dobrodružná literatura a nedokáže vyvolat skutečný strach o hrdiny nebo hluboké dojetí. Emoce zůstávají uzamčené v textu a čtenář se stává pouze nezúčastněným pozorovatelem, který sice doufá v dobrý konec, ale děj s ním vnitřně neotřese. Nepřesvědčivě vykreslené postavy: Charaktery trpí jistou plochostí. Ani po dočtení poslední kapitoly nedokážou čtenáře stoprocentně přesvědčit o své autenticitě a o tom, že do daného historického konceptu plnohodnotně zapadají. Zjednodušená perspektiva a vynechání praktických detailů: Skutečnost, že autorka vypráví příběh primárně skrze optiku dospívajících hrdinů (Sofie, Jan), vede k tomu, že některé komplexní dospělé problémy jsou upozaděny. Logistika fungování tábora pro desítky lidí (hygiena, vaření, dlouhodobá zdravotní péče, řešení konfliktů mezi tolika lidmi na malém prostoru) mohla být rozebrána ještě detailněji a realističtěji, což by příběhu dodalo na věrohodnosti. Fragmentárnost děje a nejasný směr: Příběh se sice posouvá, ale dlouho působí dojmem, že se vlastně nic zásadního neděje, a chybí mu jasnější dramatický tah na branku. Některé motivy vyznívají do ztracena, což v závěru přináší spíše zklamání z nenaplněného potenciálu. Stylistická přímočarost: Jazyk a styl autorky jsou spíše jednodušší, srozumitelné a zaměřené na plynulost děje. Ti, kteří v historických románech hledají hluboké filozofické úvahy nebo vrstevnatý, metaforický jazyk, mohou text vnímat jako příliš přímočarý či málo literárně ambiciózní. IV. Závěrečný verdikt a literární odkaz Skrytá vesnice od Imogen Matthews je literárním dílem, které nerezignuje na historickou věrnost a otevírá nesmírně důležité téma lidské solidarity a civilní odvahy v době druhé světové války. Její nejsilnější stránkou zůstává námět samotný a úcta k lidem, kteří riskovali životy pro záchranu druhých. Z literárního a čtenářského hlediska však román zůstal napůl cesty. Kvůli citové odtažitosti, pomalejšímu rozjezdu a nepřesvědčivému vykreslení postav může pro náročnějšího čtenáře, zvyklého na emočně silné válečné romány, představovat určité zklamání. Jako rychlé, méně drastické nahlédnutí do dějin nizozemského odboje má své místo, ale jako hluboké lidské drama bohužel nedokáže plně zasáhnout srdce čtenáře.